Si vous voulez une offre de prix pour une traduction, il vous suffit de nous envoyer votre document à traduire par e-mail, de préférence dans un fichier Word pour que nous puissions évaluer le volume du texte à traduire. Nous acceptons également les fichiers PDF, PPT, Excel,… Si vous avez scanné votre document, merci de bien vouloir veiller à ce qu’il soit bien lisible, surtout s’il est écrit à la main. Pour que nous puissions vous répondre au plus vite, il est également utile que vous nous communiquiez les informations suivantes:

• A partir de quelle langue et dans quelle langue souhaitez-vous faire traduire votre document?
• Quel est le délai souhaité et/ou maximum?
• La traduction doit-elle être jurée ?
• La traduction doit-elle être légalisée ?
• Disposez-vous de ressources terminologiques ou d’autres ressources à utiliser lors de vos traductions ?

En cas de traduction urgente : merci de bien vouloir nous contacter par téléphone après avoir envoyé votre texte par e-mail. Cela nous permettra de vous répondre au plus vite.

Si le texte n’est pas rédigé dans l’alphabet latin (mais par exemple, en arabe ou en russe, …) nous vous demandons de bien vouloir aussi nous fournir une translitération officielle des noms propres et des noms de lieu vers l’alphabet latin sur la base d’un document officiel.